在日本素食怎麼找?日本可說是台灣人最喜歡造訪的國家之一,這篇文要介紹幾個app或方式,讓大家在日本旅遊時,能更方便的找到素食;不過在出門之前也記得一定要先稍微爬文、找一些當地的素食餐廳,才不會初到陌生地又找不到食物,導致旅行不盡興。

一、payke (app)
因為常需要看商品成分確認是否有含動物成分,所以看懂成分表對於我們而言非常重要,除了翻譯之外,payke提供的服務是掃商品條碼就能看見所有成分,而且是中文!!!只需在apple store(或是你的手機下載app軟體)上搜尋「payke」就會找到,不僅免費也非常方便。不過我們這次去日本實測發現,在超市裡的熟食部門商品無法使用,這個app比較不支援當地或當家商店自己出的產品,但一般在超市架上的商品基本上都能使用。

日本素食旅遊攻略:工具介紹(素食小卡、app)

(剛剛去apple store搜尋了一下,目前payke的app長這樣XD)

二、素食小卡
這次去日本也帶了素食小卡輔助找尋食物,而且實用性也非常高,網路上也有非常多人提供日文的素食小卡讓大家下載,只需要在出門前把他印出來或截圖在手機裡,去到日本直接說Excuse me然後遞出這張小卡給店員,就能快速的讓對方理解自己想要表達什麼,尋找素食也會變得很方便。我這次使用的小卡是蛋奶素(網路上有各種素別提供下載,直接搜尋"日文素食小卡"就可以了),由「精靈慢遊日本」(@slow. travel. japan)提供的版本,他們有提供全素、蛋奶素、五辛素的素別日文小卡,真的非常感謝博主製作出這款素食小卡,讓我們這次在日本的素食自由行非常方便。

日本素食旅遊攻略:工具介紹(素食小卡、app)

素食小卡IG貼文傳送門:https://www.instagram.com/p/CvKSo4cxtlx/?igsh=MWdrczRmbDBjZDh6Zg== 
 

三、Google 翻譯
沒錯!真的就是google翻譯,出門在外google就是你的好朋友,可以使用裡面的拍照功能,直接把成分表拍下來然後上傳,幾秒後就能獲得中文的成分表了,非常輕鬆方便,如果是使用iphone的朋友也可以直接用原相機的翻譯功能,不過不管是google還是手機的翻譯,偶爾還是會翻出一些奇怪的中文,所以如果覺得不放心,還是可以直接去詢問店員喔。
 

日本素食旅遊攻略:工具介紹(素食小卡、app)    日本素食旅遊攻略:工具介紹(素食小卡、app)    日本素食旅遊攻略:工具介紹(素食小卡、app)    日本素食旅遊攻略:工具介紹(素食小卡、app)

(簡單附上使用google照片翻譯的四個步驟截圖)

四、開口問
出門在外最怕你需要幫忙又不開口問,自己在那翻找網路上的資訊,出去很常會遇到爬文也無法找到答案的狀況,這時候適時的依賴別人也是很重要的!不要害怕麻煩別人,在日本說英文有七成可以通,如果不敢說英文也沒關係,直接開口跟對方說中文,工作人員就會去幫你找到會說中文的工作人員,或是直接拿出翻譯機跟你進行溝通,真的非常方便(翻譯機真的很厲害,可以雙向翻譯),總而言之,千萬不要害怕、害羞,遇到問題時也可以勇敢的詢問店員或工作人員喔!

以上就是日本素食旅遊的一些工具或攻略了,希望可以幫助到去日本旅遊的朋友們:))
若對大阪、京都素食有興趣的話,也可以到我的另一篇文去看看喔~
文章傳送門:https://astronaut10.pixnet.net/blog/post/155198245

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Astronaut 的頭像
    Astronaut

    Astronaut

    Astronaut 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()